¡Microsoft Surface Duo es oficial! El nuevo dispositivo presenta dos pantallas que se pliegan una sobre la otra, creando un pseudo-plegable. Es el primer producto de Microsoft que ejecuta el sistema operativo Android.

¿Es un teléfono enorme? ¿Una computadora portátil diminuta? ¿Dos teléfonos que hacen una tableta? El jurado aún está deliberando sobre cómo definir Surface Duo, pero es real y tiene un precio de $ 1,399.

A continuación, encontrará todo lo que sabemos sobre Microsoft Surface Duo.

Nota del editor: esta guía del comprador de Microsoft Surface Duo está actualizada a enero de 2021. La actualizaremos con contenido nuevo con regularidad.

Microsoft Surface Duo: ¿Qué es esto?

Microsoft Surface Duo es un dispositivo informático de doble pantalla. Aterriza bajo la línea de productos Surface de Microsoft que, hasta ahora, incluía computadoras portátiles, tabletas y auriculares premium.

A pesar del nombre de la empresa adjunto a este dispositivo, esta no es una tableta o teléfono con Windows. Microsoft Surface Duo ejecuta Android, lo que lo convierte en el primer producto comercial de MS que ejecuta el sistema operativo.

Este es el primer producto de Microsoft con Android.

Como tal, tendrá acceso a millones de aplicaciones en Google Play Store tan pronto como encienda Surface Duo. Sin embargo, la mayoría de esas aplicaciones no estarán optimizadas para el formato de pantalla dual único de Duo. Sin embargo, todos funcionarán.

Tenga en cuenta que Microsoft no se comprometerá a llamar teléfono a Surface Duo. El dispositivo hará llamadas telefónicas y realizará la mayoría de las otras funciones de los teléfonos inteligentes, pero la compañía solo se compromete a llamarlo “Surface”. La mayor claridad que daría Microsoft es la siguiente: nunca dijo que no fuera un teléfono. Tómalo como te parezca mejor.

¿Deberías comprar Microsoft Surface Duo?

No podemos recomendar comprar Microsoft Surface Duo en su estado actual, o al menos como su controlador diario. Sin duda, es un dispositivo interesante, pero los dolores de la dentición de este dispositivo de primera generación son demasiado para superar.

Está plagado de errores, la experiencia general se siente lenta y el caso de uso es bastante limitado por ahora. Las actualizaciones continuas de software están ayudando a mejorar su rendimiento, pero hay margen de mejora. Por supuesto, su precio de $ 1,399 tampoco ayuda.

A menos que sea un gran admirador de los productos de Microsoft y quiera estar a la vanguardia de lo que la compañía tiene para ofrecer, Surface Duo no es para usted. Sin embargo, tiene las características de un gran dispositivo, por lo que valdrá la pena ver cómo Microsoft refina este concepto.

¿Qué dicen los expertos sobre Microsoft Surface Duo?

El propio David Imel de Android Authority revisó Microsoft Surface Duo y, desafortunadamente, quedó decepcionado con lo que en última instancia es un concepto de primera generación de principio a fin. Él aprecia la atención al detalle con respecto al diseño, particularmente lo delgado que es y lo buena que es la bisagra giratoria. Sin embargo, los enormes biseles y la falta de cámaras parecen fuera de lugar en un dispositivo 2020.

También luchó por encontrar formas de aprovechar las pantallas duales del dispositivo. La cantidad de aplicaciones optimizadas para Duo aún es limitada, y una experiencia con errores hizo que incluso las funciones útiles funcionaran mal. Concluye diciendo que el dúo requerirá mucho refinamiento antes de que esté listo para la corriente principal. A menos que sea un entusiasta de Microsoft y esté dispuesto a ser una especie de probador beta, este no es el dispositivo para usted.

Lo que opinan los revisores de la web

Para darle una imagen más clara de Microsoft Surface Duo, analizamos lo que los revisores de otras publicaciones tienen que decir sobre Microsoft Surface Duo.

• Scott Stein de Cnet  dice que el hermoso diseño, las pantallas sólidas y muchas funciones de productividad no son suficientes para superar la experiencia del software con errores y el número limitado de aplicaciones que pueden aprovechar las pantallas duales. También descubrió que los enormes biseles y la barra negra en el medio no ofrecen una excelente experiencia de visualización de medios.
• Bill Thomas de Tech Radar dice que Surface Duo ofrece una mirada a cómo se verá un teléfono profesional. Es una buena opción si es un usuario de Microsoft Office, ya que las aplicaciones propias de Microsoft funcionan muy bien en las pantallas duales. Sin embargo, el hardware anticuado y el alto precio son aspectos negativos que vale la pena tener en cuenta.
• Sascha Segan de PCMag no recomienda comprar Surface Duo y dice que es incómodo de usar, con errores y costoso. Sin embargo, aprecia el concepto y cree que los dispositivos de doble pantalla serán beneficiosos en un entorno de trabajo. Desafortunadamente, la versión de primera generación aún no está a la altura.

Microsoft Surface Duo: especificaciones

Dos pantallas, muchas posibilidades

Sin lugar a dudas, la característica más definitoria de Microsoft Surface Duo es su formato de pantalla dual. Puede cerrar todo el dispositivo como un libro, lo que protegerá las pantallas internas de 5.6 pulgadas mientras lo lleva consigo. Si lo desea, también puede abrir todo 360 grados, por lo que cada pantalla está una detrás de la otra. También puede ponerlo en modo tienda o simplemente colocarlo plano.

Los dos paneles AMOLED se ven geniales. Sin embargo, son pantallas de 60Hz, por lo que aquí no obtendrás las altas frecuencias de actualización de otros dispositivos Android. David descubrió que el Duo era más fácil de usar y escribir en un estado de pantalla única, donde se siente como un teléfono ancho.

Las pantallas también admiten la entrada de lápiz y funcionan con todos los lápices Surface actuales. El lápiz delgado Surface se adherirá magnéticamente al dispositivo, pero esto no está fuera de diseño, se debe a los imanes en las pantallas de Surface Duo. Sin embargo, el Surface Pen tendrá un costo adicional.

Microsoft Surface Duo: cámara

Microsoft dijo que la cámara no es una prioridad con Surface Duo, y se nota. El dispositivo viene con un solo disparador de 11MP encima de la pantalla interior derecha. No hay mucho procesamiento de imágenes en funcionamiento aquí, y no hay funciones adicionales de fotografía incorporadas. La cámara de Surface Duo se parece más a la cámara web de una computadora portátil que al sistema de cámara de un teléfono inteligente.

Sin embargo, puede tomar algunas fotografías bastante buenas en buenas condiciones de iluminación. En su revisión, David descubrió que las imágenes no están sobresaturadas ni demasiado afiladas, y era un fanático de la reproducción del color. La cámara también hizo un buen trabajo preservando los detalles y manteniendo el contraste.

Microsoft Surface Duo no va a estar en la conversación sobre las mejores cámaras para teléfonos inteligentes que puede obtener. Sin embargo, es sorprendentemente capaz para lo que es.

¿Surface Duo ofrece una buena duración de la batería?

Surface Duo viene con una batería de 3577 mAh que parece un poco pequeña para un dispositivo que necesita alimentar dos pantallas. Era un compromiso necesario mantener el dispositivo tan elegante como es y, afortunadamente, la duración de la batería no es tan mala. David descubrió que la duración de la batería de Surface Duo era aproximadamente promedio. No es fantástico, pero tampoco es horrible, con aproximadamente 5,5 horas de tiempo de pantalla encendida.

Viene con un cargador de 18W que lo carga con bastante rapidez. Desafortunadamente, Surface Duo no viene con carga inalámbrica.

Microsoft Surface Duo: rendimiento y software

Surface Duo ejecuta Microsoft Launcher sobre Android 10. Microsoft Launcher no es exclusivo de Surface Duo, y puedes descargarlo desde Google Play Store.

A diferencia de los dispositivos de pantalla única, Microsoft Launcher en Surface Duo se diseñó para adaptarse a las pantallas duales. Es capaz de muchas cosas. Es posible ejecutar dos aplicaciones diferentes en las dos pantallas. Esto le permite trabajar en una hoja de cálculo mientras ve un programa de televisión, por ejemplo. También puede desplegarlo como una pequeña computadora portátil y escribir en un teclado virtual mientras deja la pantalla superior ordenada.

Relacionado:  He estado usando una computadora portátil de doble pantalla durante meses y no quiero volver

También hay una función de continuidad de la aplicación aquí. Esto le permite enviar una aplicación de una pantalla a otra como si fuera una tableta grande. Ciertas aplicaciones también se formatean automáticamente dependiendo de cómo estés usando Surface Duo. Por ejemplo, podría utilizar Google Maps en un panel para encontrar un restaurante local. Cuando toca para abrir el sitio web del restaurante, se abrirá en el segundo panel, dejando ininterrumpida la visualización de Mapas.

Todo lo que las pantallas duales son capaces de hacer suena genial en papel. Sin embargo, la experiencia aún no coincide. El rendimiento mejora con cada actualización de software, pero Duo aún está lejos de ser la máquina de productividad multitarea que debe ser.

El rendimiento de Surface Duo deja mucho que desear. Se desempeña lo suficientemente bien en las pruebas de referencia con su hardware insignia de 2019. Desafortunadamente, eso no se traduce en un rendimiento en el mundo real, debido en parte a la mala optimización del software.

En su revisión, David enfrentó muchos problemas con el retraso, el tartamudeo y el rendimiento generalmente lento. Tampoco ayuda que el software esté plagado de errores. Durante sus pruebas, enfrentó numerosos problemas, desde que el teléfono se atascara en la pantalla de desbloqueo hasta que los golpes y los toques no se registraran correctamente.

Microsoft ha estado implementando actualizaciones de software para abordar estos problemas y la experiencia es mejor ahora. Probar nuevos factores de forma es definitivamente difícil, pero Microsoft debería haber lanzado una versión mucho más estable con Surface Duo en el lanzamiento, especialmente porque los consumidores pagaron $ 1,400 por este dispositivo.

Competencia y alternativas

Nunca ha habido algo como Microsoft Surface Duo. El producto no es del todo revolucionario; hay otros dispositivos comparables en el mercado.

Los teléfonos que más se parecen al Surface Duo son los últimos dispositivos de doble pantalla de LG. El LG Velvet y el LG V60 tienen pantallas secundarias opcionales. Sin embargo, esto es obviamente muy diferente del Surface Duo, ya que aún puede usar Velvet y V60 como teléfonos normales independientes. Sin embargo, las capacidades de pantalla dual de esos teléfonos son muy similares a lo que puede hacer Surface Duo.

Surface Duo no es un teléfono plegable ‘verdadero’, pero ese es el mercado al que parece apuntar.

La reciente avalancha de teléfonos plegables, sobre todo de Samsung, también es similar al Microsoft Surface Duo. Surface Duo no cuenta con vidrio ultradelgado plegable en el interior como el Samsung Galaxy Z Fold 2, pero el concepto de una pantalla del tamaño de un teléfono que puede girar para convertirse en una tableta es el mismo en ambas líneas.

El tiempo dirá si el enfoque de LG, el enfoque de Samsung o el enfoque de Microsoft es la fórmula ganadora para nuestro futuro posterior a los teléfonos inteligentes. Por ahora, todo lo que podemos hacer es felicitar a Microsoft por probar algo audaz y fresco con Surface Duo.

Dónde comprar Microsoft Surface Duo

Microsoft Surface Duo está disponible para comprar hoy. Costará $ 1,399 por la variante de 128GB, o puede tomar la variante de almacenamiento de 256GB por $ 100 adicionales.

Puede comprar el Duo desbloqueado directamente en Microsoft.com o en algunos socios minoristas externos, como Best Buy. El dispositivo también está disponible en AT&T en un estado bloqueado. AT&T parece ser el único operador que admite Surface Duo en este momento. Si no es cliente de AT&T, deberá obtener la versión desbloqueada, que funcionará en todas las redes de EE. UU.

Principales preguntas y respuestas de Microsoft Surface Duo

P: ¿Microsoft Surface Duo es compatible con 5G?
R: No. El procesador y el módem dentro del Duo no permiten conexiones 5G. Esto tampoco es algo que Microsoft pueda “activar” con una actualización posterior. El Duo estará bloqueado solo para conexiones 4G.

P: ¿Microsoft Surface Duo tiene un conector para auriculares?
R: No, no hay conector para auriculares en Surface Duo. Deberá utilizar auriculares Bluetooth o auriculares con cable USB-C con el Duo.

P: ¿Microsoft Surface Duo admite la carga inalámbrica?
R: No, no es así. Se carga a una velocidad de 18 W mediante un cable USB-C y la fuente de alimentación incluida.

P: ¿Microsoft Surface Duo tiene capacidades de doble SIM?
R: Técnicamente, no. La variante desbloqueada de Surface Duo admite tanto una Nano-SIM física como una eSIM separada, pero no dos tarjetas SIM físicas. La variante AT&T del Duo no es compatible con eSIM.

P: ¿Microsoft Surface Duo tiene una ranura para tarjetas microSD?
R:  Desafortunadamente, el teléfono no admite almacenamiento expandible.

P: ¿En qué variantes de almacenamiento está disponible el teléfono?
R: El teléfono viene en variantes de 128GB y 256GB. El almacenamiento es UFS 3.0.

P: ¿El dispositivo tiene altavoces estéreo?
R: No, Microsoft Surface Duo tiene un solo altavoz de disparo inferior.

P: ¿Puedo usar un lápiz con Microsoft Surface Duo?
A: si. Surface Duo es compatible con todas las generaciones de Surface Slim Pen, Surface Pen y Surface Hub 2 Pen en el mercado. Sin embargo, el Duo no viene con uno de estos dispositivos.

P: ¿En qué colores está disponible Microsoft Surface Duo?
R: A partir de ahora, parece haber solo un color para el Duo: Glacier. Es un blanco grisáceo que hemos visto en otros productos Surface.

P: ¿Habrá fundas protectoras para Surface Duo?
R: El dispositivo vendrá con un estuche “protector” que se envuelve alrededor de sus bordes. No protegerá los paneles traseros. Sin embargo, los fabricantes de terceros podrían encontrar pronto mejores soluciones de protección.

P: ¿Qué hay en la caja con Microsoft Surface Duo?
R: Cuando abras la caja, encontrarás una Surface Duo, una funda protectora, una fuente de alimentación de 18 W, un cable USB-C, una herramienta SIM y varios folletos y documentación.

Ayude a otros lectores

Cargando encuesta

Cargando encuesta

Más cobertura

• Desembalaje de Microsoft Surface Duo
• ¿Para quién es realmente Microsoft Surface Duo?
• Microsoft Surface Duo recibirá tres años de actualizaciones de Android
• 8 mejoras y adiciones que nos gustaría ver en Surface Duo 2
• ¿Sabías que Surface Duo no fue la primera pantalla plegable plegable de Microsoft?
• He aquí por qué Surface Duo de $ 1,399 no tiene NFC